Dépôt légal -
Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2011
ISBN : 978-2-550-61032-8ISBN : 978-2-550-61033-5

Zone 10 - Page 1

Pêche sportive au Québec 2011 - Périodes, limites et exceptions

Périodes de pêche et limites de prise
Du 1^er avril 2011 au 31 mars 2012

Zone 10

Carte noir et blanc sans légende (Format PDF, 1,20 Mo)
Carte couleur avec légende (Format PDF, 1,64 Mo)

Carte pêche - zones 10 et 11

Important

Le tableau 1 présente les périodes de pêche et les limites quotidiennes de prise des poissons d’intérêt sportif du Québec, pour la zone 10. Il existe de nombreuses exceptions à ces périodes de pêche et à ces limites de prise. Pour les connaître, consultez le tableau 2.

Tableau 2 - Exceptions aux périodes de pêche - Zone 10

Pour connaître les périodes de pêche du plan d’eau recherché :

vérifier d’abord si ce plan d’eau est mentionné dans les exceptions aux périodes de pêche de cette zone (Tableau 2);
s’il ne s’y trouve pas, ce sont les périodes prévues pour la zone qui s’appliquent (Tableau 1).

Tableau 1 – Périodes de pêche et limites de prise (Zone 10)

Zone 10

Espèces [Limites de prise] Note A	Périodes 2009-2011	Période 2011 - 2012

bar rayé	Pêche interdite	Pêche interdite
achigan [6 en tout]	du 23 juin 2009 au 31 mars 2011	du 23 juin 2011 au 31 mars 2012
brochet [6 en tout] et doré [6 en tout] Note C	du 15 mai 2009 au 31 mars 2011	du 20 mai 2011 au 31 mars 2012
esturgeon [1 en tout]	du 15 juin 2009 au 31 octobre 2009	du 15 juin 2011 au 31 octobre 2011
maskinongé [2]	du 19 juin 2009 au 31 mars 2011	du 17 juin 2011 au 31 mars 2012
omble [10 en tout], ouananiche [3], truite [5 en tout], touladi Note C et omble moulac [2 en tout] Note C	du 24 avril 2009 au 13 septembre 2009	du 22 avril 2011 au 11 septembre 2011
éperlan [120], grand corégone [5], marigane noire [30], perchaude [50] et autres espèces [aucune limite]	Toute l’année	Toute l’année

Attention

Les plans d'eau suivants ont des périodes de pêche différentes de celles en vigueur dans l'ensemble de la zone 10 (tableau 1). Pour plus de précisions, adressez-vous à un bureau du Ministère.

Tableau 2 – Exceptions aux périodes de pêche (Zone 10)

Plans d'eau ou cours d'eau
Espèces	Périodes 2009-2011	Période 2011 - 2012

Lacs : de l’Argile Note 29 (canton Villeneuve), des Cèdres et Petit lac des Cèdres (cantons Bouchette et Maniwaki), Heney (cantons Hincks et Northfield), Pemichangan Note 29 (cantons Blake et Hincks), Rognon (46°04’ N 74°48‘O), à la Truite (canton Blake).
Achigan	du 23 juin 2009 au 30 novembre 2009	du 23 juin 2011 au 30 novembre 2011
Brochet, doré	du 15 mai 2009 au 30 novembre 2009	du 20 mai 2011 au 30 novembre 2011
Omble, touladi, truite	du 24 avril 2009 au 13 septembre 2009	du 22 avril 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 24 avril 2009 au 30 novembre 2009	du 22 avril 2011 au 30 novembre 2011

Petit ruisseau des Cèdres , entre sa source et son embouchure dans le Petit lac des Cèdres.
Achigan	du 23 juin 2009 au 13 septembre 2009	du 23 juin 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 24 avril 2009 au 13 septembre 2009	du 22 avril 2011 au 11 septembre 2011

Lac Babiche , (Notre-Dame-de-Pontmain).
Omble de fontaine	Mêmes que la zone et du 27 février 2011 au 28 mars 2011	Mêmes que la zone et du 25 février 2012 au 25 mars 2012
Autres espèces	Mêmes que la zone	Mêmes que la zone

Zone 10 - Page 2

Pêche sportive au Québec 2011 - Périodes, limites et exceptions

Lacs :

à la Barbue

(46°03' N 75°54' O, canton Northfield),

Boutin

46°16' N 76°06', canton Bouchette),

Croche

(canton Hartwell),

Dénommé

(46°12'59'' N 76°03'30'' O, canton Bouchette, municipalité de Blue Sea),

du Dépôt

(45°59' N 76°41' O, canton Pontefract),

Heafy

(canton Bouchette),

à la Garlette

(45°56' N 75°51' O, canton Hincks),

à Logue

(46°38'20'' N 76°05'13'' O, canton Lytton),

McPhee

(46°16' N 75°28' O, canton Dudley),

Mulet

(45°57'20'' N 75°13'06'' O, municipalité de Montpellier),

Saint-Antoine

(46°24' N 75°10' O, canton Labelle),

Petit lac à la Truite

(45°57' N 75°51' O, canton Hincks),

Vert

(46°10' N 75°29' O, canton McGill, Notre-Dame-du-Laus),

Vert

(45°54' N 75°36' O, canton Villeneuve, Val-des-Bois).

Omble, truite

du 24 avril 2009
au 13 septembre 2009
et
du 20 décembre 2009
au 31 mars 2011

du 22 avril 2011 au 11 septembre 2011
et
du 20 décembre 2011 au 31 mars 2012

Autres espèces

Mêmes que la zone

Lac Bisson (canton Kiamika), le lac ainsi que la partie comprise entre son déversoir jusqu’à un point situé à 500 m en aval vers le lac François.
Achigan, doré, esturgeon, maskinongé	Mêmes que la zone	Mêmes que la zone
Omble, ouananiche, touladi, truite	du 15 mai 2009 au 13 septembre 2009	du 20 mai 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 15 mai 2009 au 31 mars 2011	du 20 mai 2011 au 31 mars 2012

Lacs : Campion (Notre-Dame-du-Laus), au Foin (Notre-Dame-du-Laus, Notre-Dame-de-Pontmain).
Achigan	du 23 juin 2009 au 15 février 2011	du 23 juin 2011 au 15 février 2012
Brochet, doré	du 15 mai 2009 au 15 février 2011	du 20 mai 2011 au 15 février 2012
Maskinongé	du 19 juin 2009 au 15 février 2011	du 17 juin 2011 au 15 février 2012
Omble, ouananiche, touladi, truite	du 24 avril 2009 au 13 septembre 2009	du 22 avril 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 24 avril 2009 au 15 février 2011	du 22 avril 2011 au 15 février 2012

Lacs : du Cerf Note 29 , Chapleau (La Minerve), Petit lac du Cerf Note 29 (canton Dudley), Pimodan (Kiamika), Saint-Germain Note 29 (cantons Dudley et McGill), Serpent (canton McGill). Réservoir Poisson Blanc Note 29.
Achigan	du 23 juin 2009 au 30 novembre 2009	du 23 juin 2011 au 30 novembre 2011
Brochet, doré	du 15 mai 2009 au 30 novembre 2009	du 20 mai 2011 au 30 novembre 2011
Maskinongé	du 19 juin 2009 au 30 novembre 2009	du 17 juin 2011 au 30 novembre 2011
Omble, ouananiche, touladi, truite	du 24 avril 2009 au 13 septembre 2009	du 22 avril 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 24 avril 2009 au 30 novembre 2009	du 22 avril 2011 au 30 novembre 2011

Lacs :

Charrette

(46°18' N 74°55' O),

de la Ferme

(canton Preston),

Moreau

(46°18' N 74°54' O).

Omble

du 24 avril 2009
au 13 septembre 2009
et
du 20 décembre 2009
au 31 mars 2011

du 22 avril 2011 au 11 septembre 2011
et
du 20 décembre 2011 au 31 mars 2012

Autres espèces

Mêmes que la zone

Lac Gaucher (Saint-Aimé-du-Lac-des-Îles).
Brochet	du 15 mai 2009 au 13 septembre 2009 et du 20 décembre 2009 au 31 mars 2011	du 20 mai 2011 au 11 septembre 2011 et du 20 décembre 2011 au 31 mars 2012
Autres espèces	du 24 avril 2009 au 13 septembre 2009 et du 20 décembre 2009 au 31 mars 2011	du 22 avril 2011 au 11 septembre 2011 et du 20 décembre 2011 au 31 mars 2012

Lac des Grandes Baies
Toutes les espèces	du 24 avril 2009 au 13 septembre 2009	du 22 avril 2011 au 11 septembre 2011

Lac des Îles (Saint-Aimé-du-Lac-des-Îles et Mont-Laurier).
Brochet, doré, maskinongé	du 19 juin 2009 au 31 mars 2011	du 17 juin 2011 au 31 mars 2012
Autres espèces	Mêmes que la zone	Mêmes que la zone

Zone 10 - Page 3

Pêche sportive au Québec 2011 - Périodes, limites et exceptions

Lac Lesage
Doré	du 15 mai 2009 au 13 septembre 2009	du 20 mai 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 24 avril 2009 au 13 septembre 2009	du 22 avril 2011 au 11 septembre 2011

Grand lac Nominingue Note 29
Achigan	du 23 juin 2009 au 30 novembre 2009	du 23 juin 2011 au 30 novembre 2011
Omble, ouananiche, touladi, truite	du 15 mai 2009 au 13 septembre 2009	du 20 mai 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 15 mai 2009 au 30 novembre 2009	du 20 mai 2011 au 30 novembre 2011

Lac Paquin (canton Wright).
Brochet, doré	du 15 mai 2009 au 30 novembre 2009	du 20 mai 2011 au 30 novembre 2011
Omble, touladi, truite	du 24 avril 2009 au 13 septembre 2009	du 22 avril 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 24 avril 2009 au 30 novembre 2009	du 22 avril 2011 au 30 novembre 2011

Petit lac Francis (Notre-Dame-de-Pontmain).
Omble de fontaine	Mêmes que la zone et du 20 février 2011 au 28 février 2011	Mêmes que la zone et du 18 février 2012 au 26 février 2012
Autres espèces	du 24 avril 2009 au 13 septembre 2009	du 22 avril 2011 au 11 septembre 2011

Lac Quinn (cantons Robertson et Aumond).
Brochet, doré	du 15 mai 2009 au 30 novembre 2009	du 20 mai 2011 au 30 novembre 2011
Maskinongé	du 19 juin 2009 au 30 novembre 2009	du 17 juin 2011 au 30 novembre 2011
Omble, ouananiche, touladi, truite	du 24 avril 2009 au 13 septembre 2009	du 22 avril 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 24 avril 2009 au 30 novembre 2009	du 22 avril 2011 au 30 novembre 2011

Rivière Coulonge , la partie de la rivière sur une distance de 1 km en aval des chutes Coulonge. Rivière Noire (canton Waltham), de la rivière des Outaouais jusqu'à la centrale hydroélectrique en amont.
Esturgeon	du 26 juin 2009 au 31 octobre 2009	du 24 juin 2011 au 31 octobre 2011
Maskinongé	du 26 juin 2009 au 30 novembre 2009	du 24 juin 2011 au 30 novembre 2011
Omble, touladi, truite	du 26 juin 2009 au 13 septembre 2009	du 24 juin 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 26 juin 2009 au 31 mars 2011	du 24 juin 2011 au 31 mars 2012

Rivière Gatineau , entre le pont de la chute du Calumet, sur le chemin reliant la route 105 à Point Comfort, et la ligne d'énergie électrique la traversant à environ 2,8 km en aval. Rivière Picanoc , entre le pont Picanoc, à environ 1,5 km à l'ouest de la route 105, vers l'aval, et l'île située à l’embouchure de la rivière Picanoc.
Maskinongé	Mêmes que la zone	Mêmes que la zone
Omble, ouananiche, touladi, truite	du 15 mai 2009 au 13 septembre 2009	du 20 mai 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 15 mai 2009 au 31 mars 2011	du 20 mai 2011 au 31 mars 2012

Rivière Kiamika , entre le pont de la route 117 (Lac-des-Écorces) et son embouchure dans le lac aux Barges.
Maskinongé	Mêmes que la zone	du 23 juin 2011 au 15 février 2012
Omble, touladi, truite	du 15 mai 2009 au 13 septembre 2009	du 20 mai 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 15 mai 2009 au 31 mars 2011	du 20 mai 2011 au 15 février 2012

Zone 10 - Page 4

Pêche sportive au Québec 2011 - Périodes, limites et exceptions

Rivière du Lièvre , entre le pont Paquette, à Mont-Laurier (route 117) et le rapide aux Iroquois à Notre-Dame-du-Laus Note 14.
Achigan	du 23 juin 2009 au 30 novembre 2009	du 23 juin 2011 au 15 février 2012
Maskinongé	du 19 juin 2009 au 30 novembre 2009	du 17 juin 2011 au 15 février 2012
Omble, ouananiche, touladi, truite	du 24 avril 2009 au 13 septembre 2009	du 20 mai 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 24 avril 2009 au 30 novembre 2009	du 20 mai 2011 au 15 février 2012

Rivière du Lièvre , entre le barrage McLaren, au sud de High Falls, et un point situé à la pointe sud de l’île à environ 2 km en aval de ce barrage. Note 14
Omble, ouananiche, touladi, truite	du 23 juin 2009 au 13 septembre 2009	du 23 juin 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 23 juin 2009 au 31 mars 2011	du 23 juin 2011 au 31 mars 2012

Ruisseau Penniseault , entre sa confluence avec la rivière des Outaouais et un point situé à 150 m en amont.
Achigan	du 26 juin 2009 au 31 mars 2011	du 24 juin 2011 au 31 mars 2012
Esturgeon	du 26 juin 2009 au 31 octobre 2009	du 24 juin 2011 au 31 mars 2012
Omble, ouananiche, touladi, truite	du 24 avril 2009 au 13 septembre 2009	du 24 juin 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 1^er avril 2009 au 13 septembre 2009	du 24 juin 2011 au 31 mars 2012

Rivière de la Petite Nation , entre son embouchure dans le lac Simon et la rivière Preston.
Achigan	du 23 juin 2009 au 13 septembre 2009	du 23 juin 2011 au 11 septembre 2011
Brochet, doré	du 15 mai 2009 au 13 septembre 2009	du 20 mai 2011 au 11 septembre 2011
Maskinongé	du 19 juin 2009 au 13 septembre 2009	du 17 juin 2011 au 11 septembre 2011
Omble, ouananiche, touladi, truite	du 24 avril 2009 au 13 septembre 2009	du 22 avril 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 1^er avril 2009 au 13 septembre 2009	du 1^er avril 2011 au 11 septembre 2011

Rivière de la Petite Nation , entre le pont Duhamel et l’embouchure de la rivière Preston.
Toutes les espèces	Pêche interdite	Pêche interdite

Rivière Saguay , entre le pont de la route 321 et le lac Bourget.
Esturgeon	du 23 juin 2009 au 31 octobre 2009	du 23 juin 2011 au 31 octobre 2011
Omble, ouananiche, touladi, truite	du 23 juin 2009 au 13 septembre 2009	du 23 juin 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 23 juin 2009 au 31 mars 2011	du 23 juin 2011 au 31 mars 2012

Lac François

, entre un point situé à 100 m en amont et un autre à 100 m en aval du pont qui sépare le lac François et le Petit lac François.

Rivière Preston

, entre son embouchure et le pont de la route 321.

Ruisseau Flood

, entre le lac du Cerf et sa confluence avec l'émissaire du Petit lac du Chevreuil.

Ruisseau Jourdain

, entre le pont de la route 117 et le lac Nominingue.

Ruisseau sans nom

, reliant les lacs Simon et Boisseau.

Toutes les espèces

Pêche interdite

Tous les tributaires du lac de l'Argile

(45°52' N 75°34' O, canton Villeneuve).

Tous les tributaires

du lac

Cole

(45°45' N 75°28' O, canton Derry).

Tous les tributaires du lac McGuire

(45°43' N 75°26' O, canton Derry).

Tous les tributaires du lac Meech

(45°32' N 75°54' O, canton Hull, parc de la Gatineau).

Achigan

du 23 juin 2009
au 13 septembre 2009

du 23 juin 2011 au 11 septembre 2011

Autres espèces

du 1^er juin 2009
au 13 septembre 2009

du 1^er juin 2011 au 11 septembre 2011

Zone 10 - Page 5

Pêche sportive au Québec 2011 - Périodes, limites et exceptions

Ruisseau Lefebvre (canton Dudley), entre les lacs Lefebvre et du Cerf.
Achigan	du 23 juin 2009 au 11 octobre 2009	du 23 juin 2011 au 9 octobre 2011
Brochet, doré	du 15 mai 2009 au 11 octobre 2009	du 20 mai 2011 au 9 octobre 2011
Maskinongé	du 19 juin 2009 au 11 octobre 2009	du 17 juin 2011 au 9 octobre 2011
Omble, ouananiche, touladi, truite	du 24 avril 2009 au 13 septembre 2009	du 22 avril 2011 au 11 septembre 2011
Autres espèces	du 1^er avril 2009 au 11 octobre 2009	du 1^eravril 2011 au 9 octobre 2011

Ruisseau sans nom

, du lac de la Truite jusqu'à son embouchure dans la rivière des Outaouais incluant les lacs

Manny

Downey

ainsi que leurs tributaires.

Achigan, esturgeon, maskinongé

Mêmes que la zone

Autres espèces

du 15 mai 2009
au 31 mars 2011

du 20 mai 2011 au 31 mars 2012

Note A : Voir aussi la section Limites de prise, de possession et de longueur, dans les Règles générales.
Note C : Une limite de longueur peut s’appliquer pour cette espèce dans cette zone, voir Limites de prise, de possession et de longueur.
Note 14 : La pêche avec un harpon en nageant est interdite à cet endroit.
Note 29 : Une limite de longueur s’applique pour le touladi, voir Limites de prise, de possession et de longueur.

Périodes de pêche et limites de prise Du 1er avril 2011 au 31 mars 2012

Zone 10

Plans d'eau ou cours d'eau

de l’Argile

des Cèdres

Petit lac des Cèdres

Heney

Pemichangan

Rognon

à la Truite

Petit ruisseau des Cèdres

Lac Babiche

à la Barbue

Boutin

Croche

Dénommé

du Dépôt

Heafy

à la Garlette

à Logue

McPhee

Mulet

Saint-Antoine

Petit lac à la Truite

Vert

Vert

Lac Bisson

Campion

au Foin

du Cerf

Chapleau

Petit lac du Cerf

Pimodan

Saint-Germain

Serpent

Poisson Blanc

Charrette

de la Ferme

Moreau

Lac Gaucher

Lac des Grandes Baies

Lac des Îles

Lac Lesage

Grand lac Nominingue

Lac Paquin

Petit lac Francis

Lac Quinn

Rivière Coulonge

Rivière Noire

Rivière Gatineau

Rivière Picanoc

Rivière Kiamika

Rivière du Lièvre

Rivière du Lièvre

Ruisseau Penniseault

Rivière de la Petite Nation

Rivière de la Petite Nation

Rivière Saguay

Lac François

Rivière Preston

Ruisseau Flood

Ruisseau Jourdain

Ruisseau sans nom

Tous les tributaires du lac de l'Argile

Tous les tributaires

Cole

Tous les tributaires du lac McGuire

Tous les tributaires du lac Meech

Ruisseau Lefebvre

Ruisseau sans nom

Manny

Downey

Périodes de pêche et limites de prise
Du 1^er avril 2011 au 31 mars 2012